I am so annoyed right now... I can't find a decent fansub of episode 97 or 98. xD SO CLOSE TO HALF WAY THROUGH! UGH!
I can't tell you how many times I cried over Sailor Moon in the past week. It's somehow more tragic in the Japanese. Actually, at one point I thought, well this isn't so different than English... then I accidentally clicked the wrong link and it sent me to an English ep, and I was proven wrong. D: The acting and the names aren't cheesy and annoying, so it's easier to get into it and feel what they're feeling. Like in R, when Mamoru and Usagi are standing in the door way, and he's breaking up with her to protect her (BUT WON'T FUCKING TELL HER THAT ARG! xD ), That whole bit up until she runs out to the phone booth is just so terribly sad. I think I got a little choked up over Zoicite's death too. I kept thinking that Kunzite might not have loved him back, but then when that happened and some of the stuff afterwards, it was kinda obvious tht he did. I thought he was just using him. ;_; And there was tons of other stuff that totally had me too, but there's just too many moments to count. lol.
The Japanese version is amazing. Anyone who has ever thought Sailor Moon was nothing but one big sex joke, then take a second glance at the original, cause.... wow.
I think it's left a new impression on me, because not only is the Japanese version like a whole nother show, but I'm older and more educated. With the things I know now, I can apreciate things that I never noticed about it before due to all the pretty colors and costumes. Thank God for the internet.
No comments:
Post a Comment